Licencia de uso perpetuo

Versión: 2.0 Fecha de última actualización: 06 de octubre de 2024

Entre:

• Consultoría 3i Solutions, S.A. de C.V., empresa mexicana legalmente constituida (en lo sucesivo, el “Otorgante”), y
• la persona física o moral identificada como cliente en la propuesta comercial, carátula o documento de contratación correspondiente (en lo sucesivo, el “Cliente”),

se celebra el presente Contrato de Licencia de Usuario Final (“EULA”) conforme a las siguientes cláusulas y declaraciones:

SECCIÓN DE INFORMACIÓN COMERCIAL

Del Otorgante (Consultoría 3i Solutions)

• Razón Social: Consultoría 3i Solutions, S.A. de C.V.
• Domicilio: Av. Paseo de la Reforma 284 Piso 17, colonia Juárez, alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06600, Ciudad de México, México.
• RFC y representante legal: Los identificados en la propuesta comercial, factura, carátula o documento de contratación aplicable.

Del Cliente

• Identificación y datos de contratación: Los indicados en la propuesta comercial, carátula, factura, orden de compra o documento contractual que acompañe este EULA.
• Representante legal o persona autorizada: La persona identificada por el Cliente en el documento de contratación correspondiente.

1. OBJETO DEL CONTRATO

El presente EULA tiene por objeto regular los términos y condiciones bajo los cuales el Otorgante cede al Cliente una Licencia de Uso Perpetuo sobre el software desarrollado por el Otorgante (en adelante, el “Software”), sin que ello implique la transferencia de los derechos de propiedad intelectual ni facultad de modificación de dicho Software.

2. ACEPTACIÓN

Al hacer uso del Software, el Cliente reconoce haber leído, comprendido y aceptado plena y expresamente todos los términos y condiciones del presente EULA. En caso de no estar de acuerdo con alguna de las disposiciones, el Cliente deberá abstenerse de instalar, usar o reproducir el Software.

3. DEFINICIONES

1. Software: Programa informático desarrollado por el Otorgante, incluyendo cualquier actualización, mejora o modificación posterior que el Otorgante decida proveer.
2. Licencia de Uso Perpetuo: Derecho otorgado al Cliente para usar el Software de forma indefinida en el tiempo, sujeto a las restricciones establecidas en este EULA.
3. Documentación: Toda la información escrita y/o electrónica que describa el funcionamiento, configuración o administración del Software.

4. OTORGAMIENTO DE LICENCIA

1. Alcance de la Licencia: El Otorgante concede al Cliente una Licencia de Uso Perpetuo, no exclusiva y no transferible, para instalar y utilizar el Software en sus propios sistemas, bajo los términos especificados en este EULA.
2. Restricciones: El otorgamiento de la licencia no implica, bajo ninguna circunstancia, la transmisión de la titularidad del Software ni de sus códigos fuentes, ni otorga derecho de modificación, adaptación o creación de obras derivadas que se basen total o parcialmente en el Software. El Cliente NO puede:
   • Vender, prestar, arrendar, licenciar, sublicenciar, distribuir, ceder, transferir o traspasar de otra forma el software o parte de este a un tercero.
   • Modificar o traspasar el software o utilizarlo con fines de desarrollo propios.
   • Combinar o fusionar el software con otro software, a descompilar el software de ninguna manera, a desmontar, realizar ingeniería inversa del software o de otro modo con la intención de tratar de deducir, identificar o conocer el código fuente, los algoritmos o la propiedad intelectual contenida en el mismo.
   • Hacer uso de las soluciones técnicas contenidas en el software para otros fines
3. Territorialidad: Salvo pacto en contrario, la licencia se otorga para uso en México; cualquier despliegue o utilización fuera de territorio mexicano será responsabilidad del Cliente y estará sujeto a las regulaciones internacionales y de exportación que correspondan.

5. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL CLIENTE

1. Instalación y uso: El Cliente podrá instalar y utilizar el Software en la cantidad de equipos o servidores que se establezca en las condiciones comerciales o en el anexo correspondiente.
2. Prohibición de ingeniería inversa: El Cliente no podrá desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa ni intentar obtener el código fuente del Software, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita.
3. Soporte técnico: El presente EULA no garantiza la prestación de servicios de soporte, actualizaciones o mantenimiento. Estos servicios, en su caso, deberán contratarse por separado, si así lo ofrece el Otorgante.
4. Cumplimiento de leyes: El Cliente se obliga a cumplir con todas las normas legales y reglamentarias aplicables en México, así como las disposiciones de este EULA.

6. PROPIEDAD INTELECTUAL

1. Titularidad: Todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo los derechos de autor, marcas, secretos industriales y cualquier otro derecho patrimonial o moral sobre el Software, corresponden única y exclusivamente al Otorgante.
2. Protección de la propiedad intelectual: El Cliente reconoce y acepta que el Software es una obra protegida por la legislación nacional e internacional en materia de derechos de autor y propiedad industrial. El uso no autorizado o la infracción de los derechos de propiedad intelectual puede conllevar consecuencias civiles, administrativas y/o penales.

7. GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD

1. Naturaleza del Software: El Software se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.
2. Exclusión de responsabilidad: El Otorgante no será responsable, en ningún caso, por daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes (incluyendo pérdida de datos, interrupción de negocio o pérdida de beneficios) que surjan del uso o la imposibilidad de uso del Software.
3. Alcance legal: Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación de responsabilidad. En tales casos, esta cláusula deberá interpretarse de manera que cumpla con la legislación aplicable sin perder su finalidad.

8. VIGENCIA DE LA LICENCIA

1. Duración: La Licencia de Uso Perpetuo concedida al Cliente es indefinida, salvo que se incurra en alguna causal de terminación establecida en este EULA.
2. Terminación por incumplimiento: El Otorgante podrá dar por terminada la licencia de forma inmediata si el Cliente incumple cualquiera de los términos de este EULA, sin que ello implique la devolución de montos pagados o el pago de indemnización alguna.
3. Efectos de la terminación: Al terminar la licencia, el Cliente deberá cesar todo uso del Software y destruir o devolver al Otorgante todas las copias que haya del mismo, incluyendo soportes de almacenamiento y Documentación.

9. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El presente EULA se regirá por las leyes mercantiles y federales de los Estados Unidos Mexicanos. Para la interpretación, ejecución y cumplimiento de este EULA, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los tribunales competentes en la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles en razón de su domicilio presente o futuro.

10. DISPOSICIONES GENERALES

1. Acuerdo íntegro: Este EULA constituye el acuerdo total entre las partes con respecto a la licencia de uso del Software y deja sin efecto cualquier convenio o acuerdo previo, ya sea verbal o escrito, relacionado con el mismo objeto.
2. Cesión: El Cliente no podrá ceder o transferir los derechos u obligaciones derivados de este EULA sin la previa autorización por escrito del Otorgante.
3. Nulidad parcial: Si cualquier disposición de este EULA es declarada inválida o inejecutable por un tribunal competente, las disposiciones restantes conservarán su validez y aplicabilidad en la medida en que la ley lo permita.
4. No renuncia de derechos: La falta de ejercicio de cualquier derecho o facultad derivados de este EULA no constituirá una renuncia a los mismos, y el ejercicio parcial de cualquier derecho o facultad no impedirá ejercerlo posteriormente en forma total.

11. ANEXOS

1. Anexo 1 (Propuesta Comercial): Documento que incluye la cotización con el costo del desarrollo y detalles financieros del proyecto.
2. Anexo 2 (Paper de Alcances): Documento técnico que define el alcance y las especificaciones funcionales del desarrollo.

En señal de conformidad, las partes suscriben el presente EULA en la fecha y lugar señalados en la carátula del acuerdo o en el documento contractual que lo acompañe.